-
1 che cosa vai fantasticando?
нареч.общ. что ты там выдумываешь?, что это тебе пришло в голову?, что ты выдумываешь?Итальяно-русский универсальный словарь > che cosa vai fantasticando?
-
2 fantasticare
fantasticare v. ( fantàstico, fantàstichi) I. tr. rêver à, fantasmer sur: che cosa vai fantasticando? à quoi rêves-tu? II. intr. (aus. avere) rêver, fantasmer: sta fantasticando sul suo futuro il fantasme sur son avenir. -
3 fantasticare
(-astico) vi (a) (su, di qc), vt) выдумывать, фантазироватьche cosa vai fantasticando? — что ты там выдумываешь?, что это тебе пришло в голову?Syn:arzigogolare, chimerizzare, divagare, trasognare, immaginare, ghiribizzare, mulinare, far castelli in aria, sognare ad occhi aperti, dare il volo alla fantasiaAnt: -
4 fantasticare
fantasticare (-àstico) vi (a) (su, di qc), vt выдумывать, фантазировать che cosa vai fantasticando? -- что ты выдумываешь? -
5 fantasticare
fantasticare (-àstico) vi (a) (su, di qc), vt выдумывать, фантазировать che cosa vai fantasticando? — что ты выдумываешь? -
6 fantasticare
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Русский
- Французский